http://diggiloo.net/

Performed by: Maria Rita Epik & 21.Peron
Music by: Maria Rita Epik
Lyrics by: Maria Rita Epik
Language: Turkish
Other versions: English
This entry was retired before the ESC.

Seviyorum

I'm Loving

Gün gibi belli seni sevdiğim It is as obvious as daylight that I love you
Söyle ne diye inkar ettin Tell me why did you deny
Nasılsa anlayacaksın You will understand anyway
  
Ben gecemde günümde rüyamda I, in my nights days and dreams
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa
Güneşte gölgede yağmurda Under the sun, shadows and rain
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa
  
Da da daa-ah da Da da daa-ah da
Du ba dü da Doo baa dee daa
  
Gitsem mi yoksa burda mı kalsam? Should I stay or should I go?
Seni aklımdan atmaya kalksam If I should try getting you out of my mind
Kalbimden gider misin ki? Would you leave my heart?
  
Ben gecemde günümde rüyamda I, in my nights days and dreams
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa
Güneşte gölgede yağmurda Under the sun, shadows and rain
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa
  
Da da daa-ah da Da da daa-ah da
Du ba dü daa-aah Doo baa dee daa-aah
  
Yıldıza bak, denize bak Look at the star, look at the sea
Karşıki aşklara The love accross
Bana git dersen If you tell me to go
Pişman olursun sonra You'll regret it
  
Ama beni seversen But if you love me
Kalbini verirsen And give me your heart
Sen ve ben You and I
Mutlu oluruz inan Will be very happy, believe me
Yeter ki artık uyan If only you woke up
  
Gün gibi belli seni sevdiğim It is as obvious as daylight that I love you
Söyle ne diye inkar ettin Tell me why did you deny
Nasılsa anlayacaksın You will understand anyway
  
Ben gecemde günümde rüyamda I, in my nights days and dreams
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa
Güneşte gölgede yağmurda Under the sun, shadows and rain
Seviyorum, du ba dü da I'm loving, doo baa dee daa

Translation by Esen Oktay.