Meine kleine Welt |
My little world |
Sonnenblumen und der wilde Wein |
Sunflowers and the wild wine |
Und ein schöner Tag mit dir allein |
And a beautiful day with you alone |
Hand in Hand, verliebt am blauen Meer |
Hand in hand, in love at the blue sea |
Dann fühl' ich mich wie ein Millionär |
Then I feel like a millionaire |
| |
Komm' mit mir, lass uns geh'n |
Come with me, let's go away |
Meine Welt ist wunderschön |
My world is wonderful |
| |
Das ist meine kleine Welt, sie ist frei und ohne Sorgen |
That is my little world, it's free and without sorrows |
Denn in meiner kleinen Welt freu' ich mich auf jeden Morgen |
Because in my little world, I'm glad for every morning |
| |
Das ist meine kleine Welt, sie ist frei und ohne Sorgen |
That is my little world, it's free and without sorrows |
Denn in meiner kleinen Welt fühl' ich mich mit dir geborgen |
Because in my little world I feel safe with you |
| |
Lass uns mit den Sonnenstrahlen zieh'n |
Let's walk with the sunbeams |
Um den trüben Tagen zu entflieh'n |
To escape the gloomy days |
Schon ein kleines Lächeln sagt mir dann |
Even a little smile tells me then |
Mit dir fängt für mich das Leben an |
That my life begins with you |
| |
Komm' mit mir, lass uns geh'n |
Come with me, let's go away |
Meine Welt ist wunderschön |
My world is wonderful |
| |
Das ist meine kleine Welt, sie ist frei und ohne Sorgen |
That is my little world, it's free and without sorrows |
Denn in meiner kleinen Welt freu' ich mich auf jeden Morgen |
Because in my little world I'm glad for every morning |
| |
Das ist meine kleine Welt, sie ist frei und ohne Sorgen |
That is my little world, it's free and without sorrows |
Denn in meiner kleinen Welt fühl' ich mich mit dir geborgen |
Because in my little world I feel safe with you |
| |
Das ist meine kleine Welt, sie ist frei und ohne Sorgen |
That is my little world, it's free and without sorrows |
Denn in meiner kleinen Welt fühl' ich mich mit dir geborgen |
Because in my little world I feel safe with you |