Gori vatra |
The fire is burning |
Gori još i sad ovdje pored nas |
It's still burning here beside us |
Vatra ljubavi što zapalismo je mi |
Fire of love we had ignited |
Sve je veći plam, sve je veći sjaj |
The flame is growing, the shine is expanding |
Sve je bliže dan kada reći ćemo da |
Closer and closer is the day when we'll say yes |
| |
Gori vatra sad u nama |
The fire is burning inside of us |
Gori ljubav, puna plama |
Love is burning, full of flames |
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo |
Am I dreaming, or is it really this beautiful |
Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo |
Or did I fall in love with you, dear, madly and blindly? |
Dođi sad, dođi sad, dođi sad |
Come now, come now, come now |
Reci da, reci da |
Say yes, say yes |
| |
Gori vatra,sad u nama |
The fire is burning inside of us |
Gori ljubav, puna plama |
Love is burning, full of flames |
Gori vatra |
The fire is burning |
| |
Gori još i sad ovdje pored nas |
It's still burning here beside us |
Vatra ljubavi što zapalismo je mi |
Fire of love we had ignited |
Nana nanana... nana nanana... |
Nana nanana... nana nanana... |
Nana nanana... nana nana nanana... |
Nana nanana... nana nana nanana... |
| |
Gori vatra, sad u nama |
The fire is burning inside of us |
Gori ljubav, puna plama |
Love is burning, full of flames |
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo |
Am I dreaming, or is it really this beautiful |
Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo |
Or did I fall in love with you, dear, madly and blindly? |
Dođi sad, dođi sad, dođi sad |
Come now, come now, come now |
Reci da, reci da |
Say yes, say yes |
| |
Gori vatra, sad u nama |
The fire is burning inside of us |
Gori ljubav, puna plama |
Love is burning, full of flames |
| |
Gori vatra, sad u nama |
The fire is burning inside of us |
Gori ljubav, puna plama |
Love is burning, full of flames |
Gori vatra |
The fire is burning |